革命性的帷幕牆系統 A Revolution in Curtainwall Technology™
TingWall inc.是一位於美國的專業帷幕牆公司，專門於氣環式™帷幕牆的設計。氣環式™帷幕牆系統為丁明朗博士發明之最具革命性的帷幕牆系統。丁博士是在美國多州註冊的專業結構工程師，具有30多年的帷幕牆及建築相關經驗。已被全世界的同業公認為帷幕牆領域的頂尖專家之一。他所發明的氣環式™將帷幕牆的科技帶入了一個新時代。

特色

新的設計，新的概念

氣環式™的設計理念與傳統式的大不相同。傳統式要求結構上又堅又固；氣環式™則要求堅而不固，是以柔克剛的道理去避免結構上的破壞。

氣環式™運用氣環空間的特性，來替代填縫材的粘著性，致使相鄰的結構體能有大量的相對位移而不會造成氣密或水密線的破壞。熱脹冷縮、風壓、地震、及樓板的上下層間變位等均會造成結構體間的相對位移，氣環式™的理念在強調長久性能的保持，而不是短期的Mock-up測試的通過。

真的建築物，真的考驗

氣環式™帷幕牆系統沒有絕對密封(critical seals)的需求，而主要的封密線全用單面黏性的發泡膠條。矽利康只是用在橫直密線的交接點及收邊處而已。長期的反覆結構動搖(熱脹冷縮、風壓、地震、及樓板承重下沉等)對這種密封系統的影響微不足道，而對水密性能完全沒有影響。

因此一新蓋的氣環式™帷幕牆性統建築物在一開始所表現出來的性能也就代表了此建物長期的表現性能。真正的建築物的性能表現勝過任何實驗室的測試。以下所列是至目前為止採用氣環式™帷幕牆系統的建築物中幾個具代表性的實例。這些建築物分布的地點從寒帶地區到亞熱帶地區。在經歷了嚴峻的氣候考驗下，依然有著完美的表現。

氣環式與傳統式『防漏性能』的比較

氣環式™系統特性一【長久的防漏性能】

三項性能構成了氣環式™系統的第一個特性

• 由於水密線及氣密線分開，因此沒有絕對密封線(critical seals)的需求。
• 運用氣環空間及發泡膠條來取代矽利康，因此因熱脹冷縮、風壓、地震、及樓板下沉等產生的結構動搖並不會對密封線造成應力。
• 由於間排水及氣環內氣壓反彈效果，此性能在越高的樓層越能顯著的表現出來。

氣環式™系統的原理

傳統的系統中，所有的密封線皆要要求完美。而氣環式™系統則將水密線及氣密線分開來達到等壓的效果。如此就不需要依賴完美的封密線來保持水密的效果。

氣環式™系統包括了一外氣及一等壓的內氣環。

1. 外氣環(OAL)

此外氣環是一可立即排水的溼氣環。單元的框料與其四邊接鄰的單元構成了一個連續且與外部相通的氣道。

2. 內氣環(IAL)

此內氣環是由單元的外框料與單元面材所構成的一乾氣環。由於水平的氣道與垂直氣道相通，因此氣流可四面流通而達到等壓的效果。

3. 等壓孔

內氣環經由此等壓孔與外氣環相通來達成等壓。

4. 擋水板

擋水板上非連續性的粘性膠條讓氣流能夠在第一與第二外氣環之間流通。

氣環等壓的結果

• 能夠容忍因施工品質或填縫材應力所造成的不完整的封密線。
• 水密線及氣密線分開，水密線永遠位於單元框料的等壓氣室中，由於沒有壓差的存在，因此水分不會經由不完整的封密線進入乾氣環內。
• 氣密線位於水無法達到的地方。

氣環式™系統特性二【長久性的耐震性能】

• 水密線與氣密線分開，如此允許了樓板與單元之間的相對位移而不會對填縫劑產生壓力。
• 垂直接縫的空間及水平陰陽接縫的設計能夠讓層間的左右變位不會造成單元板片的變形。
• 由於樓層越高，左右層間變位量就越大，因此本性能在高層建築越能顯著的表現出來。
• 上列特性解決了一般系統中常見的填縫劑破裂及脫落問題。

氣環式™系統特性三【承受大量上下層間變位量的性能】

• 氣環式™系統獨特的繫件設計，不管樓板的上下層間變位量多大，其單元板片間接縫的變化始終維持在10mm內。
• 此繫件詳圖備索。

氣環式™系統特性四【施工無方向性的限制】

基本的氣環式™帷幕牆系統施工包括了兩個步驟：

1. 安裝直料。
2. 安裝氣環式系統單元於兩直料之間。

無方向性限制的施工增加了工地控管的彈性

1. 不會產生施工漏洞的問題。
2. 可讓多組的施工人員同時使用同一立面施工以縮短工期。

氣環式™系統特性五【消除因熱脹冷縮引起的噪音問題】

由於外牆受太陽的照射會引起框料表面的內外溫差。這樣的溫差會造成框料外表面膨脹而外突成為弓形。傳統的帷幕牆系統中，直、橫框料是由螺絲固定在一起，成弓形的橫框料將會促使直框料旋轉。當兩相鄰的單元同時膨脹往外突時，由於此兩相鄰直框料旋轉的方向相反，因此會互相卡住而產生極大的應力。當膨脹繼續增加而使此應力大到一定程度時，此兩相鄰直框料卡住的部分便會在瞬間彈開而產生如金屬敲擊的噪音。

氣環式™系統開放式的接縫設計讓澎脹部分可自由活動，因此兩相鄰的單元不會產生膨脹應力。在已完成的建築物中可證明氣環式™系統徹底的消除了此一噪音的問題。

氣環式™系統特性六【容易固定外飾物的特性】

氣環式™質料前端的凹槽設計可讓繫配件輕易的扣上而來固定外飾物如直、橫飾條、遮陽板、洗窗機繫件、照明裝置、及大樓標識等。如此的方式不會產生繫件穿牆的問題也不會影響到帷幕牆的性能。

氣環式™系統特性七【變化多端的設計功能】

氣環式™帷幕牆系統可提供多樣化的設計

1. 面材選擇：可視窗玻璃，樓板玻璃、鋁板、天然石材、人造石板、複合板、發泡棉板、開窗。
2. 外觀選擇：顯框、隱框、混和框(2邊或3邊)
3. 外購選擇：垂直支撐、水平支撐、混和支撐。
4. 系統選擇：一般帷幕系統、凹窗、 帶狀窗；玻璃窗牆。
5. 斷熱選擇：斷熱系統、無斷熱系統。

特殊系統設計則可配合個案的需要

氣環式™系統特性八【優勢的競價能力】

• 比起傳統的帷幕牆系統，氣環式™帷幕牆系統的施工非常具有競爭力。
• 比起傳統的帷幕牆系統，氣環式™帷幕牆的維修成本有著非常大的優勢。
• 由於開放接點，無填縫劑，以及及時排水的設計，氣環式™帷幕牆系統減少了外牆清洗的頻率。
• 由於氣環式™帷幕牆系統的快速施工，住戶提前進住而減少施工成本的壓力。

品質與服務

• 氣環式™帷幕牆系統對品質的首要要求在於能夠維持長時間的傑出性能表現及節省成本。
• 丁式幕牆與協力廠商一起要提供給業主最好的設計及施工品質的保證。而我們也會不斷的精益求精來研發更優良的系統。
• 如果您想要更進一步了解氣環式™帷幕牆系統，我們有各種測試報告及業主的推薦信函備索。